The broader outlook for AUD/USD is turning increasingly bearish as it fails to preserve the upward trend carried over from May, with the pair carving a near-term top.